Arduino Umlaute Serieller Monitor LCD

Inhalt

8 Minuten

Serieller Monitor

Im Seriellen Monitor werden Umlaute, grafische Symbole und Sonderzeichen bei der Anweisung Serial.print() nicht immer korrekt dargestellt.
Verwende in diesem Fall stattdessen die Unicode-Zeichen:

Zeichen	Unicode
ä	\u00e4
Ä	\u00c4
ö	\u00f6
Ö	\u00d6
ü	\u00fc
Ü	\u00dc
ß	\u00df
€	\u20ac
Σ	\u2211
©	\u00a9
×	\u00d7
Ø	\u00d8
α	\u03b1
β	\u03b2
γ	\u03b3
δ	\u03b4
ε	\u03b5
°	\u00b0

So sieht es aus:

void setup()
{
  // Seriellen Monitor starten
  Serial.begin(9600);
  
  // auf serielle Verbindung warten
  while (!Serial);
  delay(1000);

  // Buchstaben Sonderzeichen
  Serial.println("\u00e4 \u00c4 \u00f6 \u00d6 \u00fc \u00dc \u00df");
  Serial.println();

  // Symbole
  Serial.println("\u20ac \u2211 \u00a9 \u00d7 \u00d8 \u03b1 \u03b2 \u03b3 \u03b4 \u03b5");
}

void loop()
{
  // bleibt leer, das Programm läuft nur einmal
}

void setup()

{

// Seriellen Monitor starten

Serial.begin(9600);

// auf serielle Verbindung warten

while (!Serial);

delay(1000);

// Buchstaben Sonderzeichen

Serial.println("\u00e4 \u00c4 \u00f6 \u00d6 \u00fc \u00dc \u00df");

Serial.println();

// Symbole

Serial.println("\u20ac \u2211 \u00a9 \u00d7 \u00d8 \u03b1 \u03b2 \u03b3 \u03b4 \u03b5");

}

void loop()

{

// bleibt leer, das Programm läuft nur einmal

}

LCD

Auf einem LCD müssen sogenannte Escape-Sequenzen verwendet werden:

Zeichen	Escape-Sequenz dezimal	Escape-Sequenz hexadezimal
ä	\341	\xE1
ö	\357	\xEF
ü	\365	\xF5
ß	\342	\xE2
°	\337	\xDF
Σ	\366	\xF6
Ω	\364	\xF4
\|	\174	\x7C
{	\173	\x7B
}	\175	\x7D
→	\176	\x7E
←	\177	\x7E
√	\350	\xE8
@	\100	\x40
#	\43	\x23
•	\245	\xA5
∞	\363	\xF3
π	\367	\xF7

#include "LCDIC2.h"

// 4-zeiliges LCD
LCDIC2 lcd(0x27, 20, 4);

void setup() 
{
  // LCD starten
  lcd.begin();

  // Cursor "verstecken"
  lcd.setCursor(false);

  // Ausgabe auf dem LCD
  // Cursor auf Position 0 in Zeile 0 setzen
  lcd.setCursor(0, 0);
  lcd.print("Sonderzeichen:");
  lcd.setCursor(0, 1);

  // ä ö ü ß
  lcd.print("\341 \357 \365 \342");

  // @ ° Σ Ω |{ } • → ← √ ∞ π 
  lcd.setCursor(0, 2);
  lcd.print("\100 \337 \364 \173 \175 \176 \177 \350 \363 \367");
}

void loop() 
{
  // bleibt leer, Programm läuft nur einmal  
}

#include "LCDIC2.h"

// 4-zeiliges LCD

LCDIC2 lcd(0x27, 20, 4);

void setup()

{

// LCD starten

lcd.begin();

// Cursor "verstecken"

lcd.setCursor(false);

// Ausgabe auf dem LCD

// Cursor auf Position 0 in Zeile 0 setzen

lcd.setCursor(0, 0);

lcd.print("Sonderzeichen:");

lcd.setCursor(0, 1);

// ä ö ü ß

lcd.print("\341 \357 \365 \342");

// @ ° Σ Ω |{ } • → ← √ ∞ π

lcd.setCursor(0, 2);

lcd.print("\100 \337 \364 \173 \175 \176 \177 \350 \363 \367");

}

void loop()

{

// bleibt leer, Programm läuft nur einmal

}

TFT

Zeichen	Hex-Code	Dezimal-Code
ä	0x84	132
ö	0x94	148
ü	0x81	129
Ä	0x8e	142
Ö	0x99	153
Ü	0x9a	154
ß	0xe0	224
°	0xf7	247
α	0xdf	223
π	0xe2	226
Ω	0xe9	233
Σ	0xe3	227
€	0xed	237
\|	0xad	173

  // Beispiele
  // Großstädte
  tft.println();
  tft.print("Gro");
  tft.write(0xe);
  tft.print("st");
  tft.write(0x84);
  tft.print("dte");

  // Düsseldorf
  tft.println();
  tft.print("D");
  tft.write(0x81);
  tft.print("sseldorf");

  // Köln
  tft.println();
  tft.print("K");
  tft.write(0x94);
  tft.print("ln");;

// Beispiele

// Großstädte

tft.println();

tft.print("Gro");

tft.write(0xe);

tft.print("st");

tft.write(0x84);

tft.print("dte");

// Düsseldorf

tft.println();

tft.print("D");

tft.write(0x81);

tft.print("sseldorf");

// Köln

tft.println();

tft.print("K");

tft.write(0x94);

tft.print("ln");;

OLED

Bibliothek Adafruit_SSD_1306

Zeichen	Hex-Code	Dezimal-Code
ä	\x84	132
ö	\x94	148
ü	\x81	129
Ä	\x8e	142
Ö	\x99	153
Ü	\x9a	154
ß	\xe1	224
°	\xf8	248
α	\xe0	223
π	\xe3	227
Ω	\xea	234
Σ	\xee	238
€	\xee	237
\|	\x7c	124
{	\x7b	123
}	\x7d	125

# include "Adafruit_GFX.h"
# include "Adafruit_SSD1306.h"

# define BildschirmBreite 128  
# define BildschirmHoehe 64  

# define OLED_RESET 4  

// Adresse: 0x3C oder 0x3D
# define Adresse 0x3c  

// Name des Displays und Startparameter
Adafruit_SSD1306 oled(BildschirmBreite, BildschirmHoehe, &Wire, OLED_RESET);

void setup() 
{
  // OLED starten
  oled.begin(SSD1306_SWITCHCAPVCC, Adresse);

  // Bildschirm löschen
  oled.clearDisplay();

  // Schriftfarbe und -größe
  oled.setTextColor(WHITE);

  // Textgröße (1-3)
  oled.setTextSize(2);

  // Codepage auf 437 setzen -> Sonderzeichen anzeigen
  oled.cp437(true);

  // Display dunkler stellen
  oled.dim(true);
}

void loop() 
{
  oled.clearDisplay();
  oled.setCursor(0, 0);
  oled.write("\x84");  // ä -> 132
  oled.write("\x94");  // ö -> 148
  oled.write("\x81");  // ü -> 129
  oled.write("\x8e");  // Ä -> 142
  oled.write("\x99");  // Ö -> 153
  oled.write("\x9a");  // Ü -> 154
  oled.write("\xe1");  // ß -> 224
  oled.write("\xe0");  // alpha -> 223
  oled.write("\xe4");  // Summenzeichen -> 228
  oled.write("\xe3");  // PI -> 227
  oled.write("\xea");  // Ohm -> 234
  oled.write("\xed");  // Durchschnitt -> 237
  oled.write("\xee");  // € -> 238
  oled.write("\x10");  // Pfeil links -> 16
  oled.write("\x11");  // Pfeil rechts -> 17
  oled.write("\x12");  // Pfeil oben und unten -> 18
  oled.write("\x7b");  // { -> 123
  oled.write("\x7c");  // | -> 124
  oled.write("\x7d");  // } -> 125
  oled.write("\xf8");  // ° -> 248
  oled.display();
}

# include "Adafruit_GFX.h"

# include "Adafruit_SSD1306.h"

# define BildschirmBreite 128

# define BildschirmHoehe 64

# define OLED_RESET 4

// Adresse: 0x3C oder 0x3D

# define Adresse 0x3c

// Name des Displays und Startparameter

Adafruit_SSD1306 oled(BildschirmBreite, BildschirmHoehe, &Wire, OLED_RESET);

void setup()

{

// OLED starten

oled.begin(SSD1306_SWITCHCAPVCC, Adresse);

// Bildschirm löschen

oled.clearDisplay();

// Schriftfarbe und -größe

oled.setTextColor(WHITE);

// Textgröße (1-3)

oled.setTextSize(2);

// Codepage auf 437 setzen -> Sonderzeichen anzeigen

oled.cp437(true);

// Display dunkler stellen

oled.dim(true);

}

void loop()

{

oled.clearDisplay();

oled.setCursor(0, 0);

oled.write("\x84"); // ä -> 132

oled.write("\x94"); // ö -> 148

oled.write("\x81"); // ü -> 129

oled.write("\x8e"); // Ä -> 142

oled.write("\x99"); // Ö -> 153

oled.write("\x9a"); // Ü -> 154

oled.write("\xe1"); // ß -> 224

oled.write("\xe0"); // alpha -> 223

oled.write("\xe4"); // Summenzeichen -> 228

oled.write("\xe3"); // PI -> 227

oled.write("\xea"); // Ohm -> 234

oled.write("\xed"); // Durchschnitt -> 237

oled.write("\xee"); // € -> 238

oled.write("\x10"); // Pfeil links -> 16

oled.write("\x11"); // Pfeil rechts -> 17

oled.write("\x12"); // Pfeil oben und unten -> 18

oled.write("\x7b"); // { -> 123

oled.write("\x7c"); // | -> 124

oled.write("\x7d"); // } -> 125

oled.write("\xf8"); // ° -> 248

oled.display();

}

Bibliothek u8g2

Die Schriftarten, die mit tf, te, mf und me enden, verwenden den erweiterten ASCII-Zeichensatz. Du musst im setup-Teil UTFPrint einschalten.

🔗https://github.com/olikraus/u8g2/wiki/fntlist16#u8g2-font-list

#include "U8g2lib.h"

// 0,96 Zoll SSD1306
U8G2_SSD1306_128X64_NONAME_1_HW_I2C oled(U8G2_R2, U8X8_PIN_NONE);

// 1,3 Zoll SH1106
// U8G2_SH1106_128X64_NONAME_1_HW_I2C oled(U8G2_R2, U8X8_PIN_NONE);

// 1,5 Zoll SH1107 Page Buffer Mode
// U8G2_SH1107_SEEED_128X128_1_HW_I2C oled(U8G2_R0);

void setup() 
{
  oled.begin();

  // Schriftart
  oled.setFont(u8g2_font_helvR12_tf);
  oled.clearDisplay();
  oled.enableUTF8Print();
}

void loop() 
{
  oled.firstPage();
  do
  {
    oled.setCursor(0, 20);
    oled.print("Ä Ü Ö ä ö ü ß");
 
    oled.setCursor(0, 40);
    oled.print("° Ø © ¦ · ½ ¼ ¾");
  
    oled.setCursor(0, 60);
    oled.print("@ « » ± ² ³ ×");
  }
  while (oled.nextPage());
}

#include "U8g2lib.h"

// 0,96 Zoll SSD1306

U8G2_SSD1306_128X64_NONAME_1_HW_I2C oled(U8G2_R2, U8X8_PIN_NONE);

// 1,3 Zoll SH1106

// U8G2_SH1106_128X64_NONAME_1_HW_I2C oled(U8G2_R2, U8X8_PIN_NONE);

// 1,5 Zoll SH1107 Page Buffer Mode

// U8G2_SH1107_SEEED_128X128_1_HW_I2C oled(U8G2_R0);

void setup()

{

oled.begin();

// Schriftart

oled.setFont(u8g2_font_helvR12_tf);

oled.clearDisplay();

oled.enableUTF8Print();

}

void loop()

{

oled.firstPage();

{

oled.setCursor(0, 20);

oled.print("Ä Ü Ö ä ö ü ß");

oled.setCursor(0, 40);

oled.setCursor(0, 60);

oled.print("@ « » ± ² ³ ×");

}

while (oled.nextPage());

}

Letzte Aktualisierung: Feb. 3, 2026 @ 7:19